1 00:02:40,290 --> 00:02:43,800 Qualcosa di arabo in lui. 2 00:02:43,900 --> 00:02:45,240 Ebreo orientale. 3 00:02:45,340 --> 00:02:49,340 Padre nato in Siria, emigrò in Egitto nel 1916. 4 00:02:49,440 --> 00:02:52,860 Il figlio è cresciuto e educato lì. 5 00:02:52,960 --> 00:02:56,280 Ottima conoscenza dell'arabo, parla altre cinque lingue. 6 00:02:56,380 --> 00:02:59,330 Due cacciati dall'Egitto mezzo anno fa. 7 00:02:59,430 --> 00:03:01,160 Lavoro modesto qui. 8 00:03:01,260 --> 00:03:04,910 Dipartimento Contabilità, catena di supermercati. 9 00:03:05,010 --> 00:03:06,230 Reddito modesto, appartamento modesto. 10 00:03:06,330 --> 00:03:07,300 Sposato? 11 00:03:07,400 --> 00:03:08,460 Sì qui. 12 00:03:08,560 --> 00:03:11,740 Nadia, l'anno scorso. 13 00:03:11,840 --> 00:03:13,860 Sembra piuttosto religioso. 14 00:03:13,960 --> 00:03:16,820 È un'infermiera sul punto di arrendersi il suo lavoro perché è incinta. 15 00:03:16,920 --> 00:03:18,250 Sembra molto felice. 16 00:03:18,350 --> 00:03:22,540 Hobby modesti, stile di vita modesto. 17 00:03:22,640 --> 00:03:24,210 Lo fai sembrare così noioso. 18 00:03:24,310 --> 00:03:25,680 Pensi che sia un po' rammollito adesso? 19 00:03:25,780 --> 00:03:30,520 No, ha così tante risorse, vale la pena scoprirlo. 20 00:03:47,480 --> 00:03:51,330 Elie Cohen, mi chiamo Amram. 21 00:03:51,430 --> 00:03:53,110 Ti va di parlare? 22 00:03:53,210 --> 00:03:53,830 E che dire? 23 00:03:53,930 --> 00:03:55,500 Niente di brutto, te lo assicuro. 24 00:03:55,600 --> 00:03:57,770 Penso che potrei trovare a tuo vantaggio. 25 00:03:57,870 --> 00:04:00,507 Guarda, è l'ora di pranzo, unisciti per un caffè o un drink. 26 00:04:06,730 --> 00:04:07,960 Mossad. 27 00:04:08,060 --> 00:04:09,110 Allora, come va a mio vantaggio? 28 00:04:09,210 --> 00:04:11,340 A vantaggio di Israele, che è il tuo vantaggio. 29 00:04:11,440 --> 00:04:12,590 Abbiamo bisogno del tuo aiuto. 30 00:04:12,690 --> 00:04:14,740 No, non più, non in quel modo. 31 00:04:14,840 --> 00:04:15,850 Ho aiutato abbastanza Israele. 32 00:04:15,950 --> 00:04:16,820 Grazie mille. 33 00:04:16,920 --> 00:04:17,720 Ascoltami, per favore. 34 00:04:17,820 --> 00:04:20,100 Non sei un uomo da creare una scena in un luogo pubblico. 35 00:04:20,200 --> 00:04:22,270 Sto solo cercando di offrire hai fatto un ottimo lavoro. 36 00:04:22,370 --> 00:04:24,320 Il mio capo pensa che tu lo sia un uomo molto speciale. 37 00:04:24,420 --> 00:04:26,590 No, sono un uomo normale, e ho ottenuto un buon lavoro. 38 00:04:26,690 --> 00:04:28,310 Come pusher di matita, tu? 39 00:04:28,410 --> 00:04:31,700 Ascolta, sono un tipo normale uomo in un lavoro ordinario. 40 00:04:31,800 --> 00:04:33,380 Ho una moglie, piccola famigliola, 41 00:04:33,480 --> 00:04:35,220 Sono molto felice, ecco tutto quello che voglio sapere. 42 00:04:35,320 --> 00:04:36,620 Forse dovresti pensare riguardo a quella famiglia. 43 00:04:36,720 --> 00:04:38,090 Hai un molto anche lo stipendio ordinario. 44 00:04:38,190 --> 00:04:39,760 Faremo l'offerta due volte quello che hai adesso. 45 00:04:39,860 --> 00:04:41,510 Me la cavo bene i soldi che guadagno. 46 00:04:41,610 --> 00:04:42,910 Ringrazia il tuo capo per il suo interesse, diglielo 47 00:04:43,010 --> 00:04:44,320 ha preso l'uomo sbagliato. 48 00:04:44,420 --> 00:04:45,020 Non la pensa così 49 00:04:45,120 --> 00:04:46,170 Sì, beh, ha commesso un errore. 50 00:04:46,270 --> 00:04:47,610 Non lo fa spesso. 51 00:04:47,710 --> 00:04:48,570 Ora ascoltami. 52 00:04:48,670 --> 00:04:50,890 Hai fatto il tuo offrimi, ora vado, 53 00:04:50,990 --> 00:04:52,960 se devo fare una scena, lo farò. 54 00:04:53,060 --> 00:04:55,050 Prendi comunque questa carta, considera la mia offerta. 55 00:04:55,150 --> 00:04:57,920 Chiama quel numero se cambi idea. 56 00:04:58,020 --> 00:04:59,770 Non lo farò. 57 00:04:59,870 --> 00:05:02,700 Avanti, bella giornata, resta e pranza gratis. 58 00:05:02,800 --> 00:05:03,410 Non hai sentito? 59 00:05:03,510 --> 00:05:07,750 Non esiste una cosa del genere come pranzo gratuito. 60 00:05:16,610 --> 00:05:17,480 Quasi pronto 61 00:05:17,580 --> 00:05:18,580 Venendo. 62 00:05:25,020 --> 00:05:27,500 colpevole dell'omicidio di uomini egiziani innocenti 63 00:05:27,600 --> 00:05:29,010 donne e bambini. 64 00:05:29,110 --> 00:05:32,500 Vi condanno entrambi a esserlo impiccato fino alla morte. 65 00:05:38,500 --> 00:05:41,610 Qual è il problema? 66 00:05:41,710 --> 00:05:43,110 Mi dispiace. 67 00:05:43,210 --> 00:05:45,050 Ti ho svegliato? 68 00:05:45,150 --> 00:05:48,100 Stai bene? 69 00:05:48,200 --> 00:05:51,010 Non riuscivo proprio a dormire, probabilmente la mia cucina. 70 00:05:58,370 --> 00:05:59,370 Qual è il problema? 71 00:06:01,650 --> 00:06:03,080 Che cos'è? 72 00:06:03,180 --> 00:06:05,390 Non riesco a smettere di pensarci quella notizia nelle notizie 73 00:06:05,490 --> 00:06:08,740 stasera, la scuola autobus fatto saltare in aria. 74 00:06:08,840 --> 00:06:10,760 Che razza di mostro farebbe una cosa del genere? 75 00:06:13,320 --> 00:06:14,920 Oh Dio, quei poveri genitori. 76 00:06:15,020 --> 00:06:18,850 Un giorno nostro figlio potrebbe esserlo viaggiare su un autobus del genere. 77 00:06:18,950 --> 00:06:20,880 Ti rende meraviglia, lo sai, è 78 00:06:20,980 --> 00:06:23,790 è giusto portare a prenditi gioco di tutto questo. 79 00:06:23,890 --> 00:06:26,650 Voglio dire, è un cosa terribile, non lo è 80 00:06:26,750 --> 00:06:29,760 il motivo per cui ti fermi avere figli, eh? 81 00:06:29,860 --> 00:06:33,770 Qualcosa del genere non succede tutti i giorni. 82 00:06:33,870 --> 00:06:37,110 Succede qui tutto il tempo o qualcosa del genere. 83 00:06:37,210 --> 00:06:40,540 è sempre guerra, io non riesco a ricordare nient'altro. 84 00:06:40,640 --> 00:06:42,080 Se non è l'Egitto, è la Giordania, o la Siria, 85 00:06:42,180 --> 00:06:43,930 o il dannato mondo intero. 86 00:06:44,030 --> 00:06:46,080 Inizi a pensare. 87 00:06:46,180 --> 00:06:48,570 Beh, non è vero? 88 00:06:48,670 --> 00:06:50,460 Non è egoista portare... 89 00:06:50,560 --> 00:06:53,770 Smettila. 90 00:06:53,870 --> 00:06:57,540 Mi stanco di parlare sulla guerra tutto il tempo. 91 00:06:57,640 --> 00:07:00,160 In un certo senso so che è così quello che intendevi anche tu, ma ascolta 92 00:07:00,260 --> 00:07:04,270 per me, stiamo andando avere questo bambino 93 00:07:04,370 --> 00:07:06,470 e lo adoreremo. 94 00:07:09,420 --> 00:07:11,860 Qualsiasi progresso sul signor Cohen? 95 00:07:11,960 --> 00:07:15,000 Non ancora, ma dagli tempo. 96 00:07:19,690 --> 00:07:20,690 Dategli tempo. 97 00:07:37,960 --> 00:07:40,620 Dio, mi hai dato uno shock. 98 00:07:40,720 --> 00:07:43,540 Cosa fai a casa? sono solo le 2. 99 00:07:43,640 --> 00:07:44,640 Sono stato licenziato. 100 00:07:48,320 --> 00:07:49,320 Che cosa? 101 00:07:51,680 --> 00:07:52,680 Licenziato. 102 00:07:55,270 --> 00:07:56,270 Sono stato licenziato. 103 00:08:24,020 --> 00:08:25,220 Buon pomeriggio Cohen. 104 00:08:28,620 --> 00:08:31,330 Mi hai fatto questo, vero? 105 00:08:31,430 --> 00:08:32,750 Ti chiedo scusa. 106 00:08:32,850 --> 00:08:34,330 Hai fatto questo. 107 00:08:34,430 --> 00:08:36,140 Mi hai fatto licenziare, vero? 108 00:08:36,240 --> 00:08:37,940 Il signor Cohen non fa una scenata. 109 00:08:38,040 --> 00:08:39,130 Non voglio ferirti, 110 00:08:39,230 --> 00:08:39,840 Non è vero? 111 00:08:39,940 --> 00:08:40,230 Sei stato ferito abbastanza per un giorno? 112 00:08:40,330 --> 00:08:41,330 Non è vero? 113 00:08:52,900 --> 00:08:56,680 Fate un giro con me, signor Cohen. 114 00:08:56,780 --> 00:08:58,620 Perché? 115 00:08:58,720 --> 00:08:59,700 Voglio che tu incontri qualcuno. 116 00:08:59,800 --> 00:09:01,400 Riguardo al lavoro. 117 00:09:01,500 --> 00:09:03,410 Hai bisogno di un lavoro, vero? 118 00:09:14,890 --> 00:09:17,250 Tu no sembra un'intelligenza 119 00:09:17,350 --> 00:09:20,330 agente, Cohen, tutto su di te è sbagliato. 120 00:09:20,430 --> 00:09:25,580 I tuoi modi, il tuo stile, il tuo atteggiamento, tutto sbagliato. 121 00:09:29,270 --> 00:09:32,950 Questo di per sé ti rende irresistibile per il Mossad. 122 00:09:33,050 --> 00:09:36,510 Look, I'm not a spy, I have no intention of becoming one. 123 00:09:36,610 --> 00:09:39,710 Come now Cohen, you're too old to play the debutante. 124 00:09:39,810 --> 00:09:43,760 Lo sai esattamente perché ti vogliamo. 125 00:09:43,860 --> 00:09:47,860 For a start, let's review your practical qualities. 126 00:09:47,960 --> 00:09:52,790 Ne hai uno davvero fantastico gift an exceptional memory. 127 00:09:52,890 --> 00:09:54,230 We hear about these things. 128 00:09:54,330 --> 00:09:55,170 Sono un contabile. 129 00:09:55,270 --> 00:09:56,390 Ricordo solo i numeri. 130 00:09:56,490 --> 00:09:59,260 You only tried with numbers. 131 00:09:59,360 --> 00:10:03,220 Ora vogliamo testare il tuo poteri in altri ambiti. 132 00:10:03,320 --> 00:10:04,560 For the purpose of spying? 133 00:10:04,660 --> 00:10:07,470 No, per lo scopo di osservare. 134 00:10:07,570 --> 00:10:11,110 Successivamente ritrasmissione quelle osservazioni per me. 135 00:10:11,210 --> 00:10:12,330 Osservando chi? 136 00:10:12,430 --> 00:10:13,770 E per quale motivo? 137 00:10:13,870 --> 00:10:16,290 A chiunque ti dica. 138 00:10:16,390 --> 00:10:19,360 Ho sentito che lo siete pazzesco, fino ad ora non ne ero sicuro. 139 00:10:19,460 --> 00:10:22,690 Che razza di sciocco pensi che lo sia? 140 00:10:22,790 --> 00:10:24,500 Smettiamola di scherma riguardo, Cohen. 141 00:10:24,600 --> 00:10:29,630 Sto parlando dell'Egitto, del 1955. 142 00:10:29,730 --> 00:10:32,940 C'ero anch'io. 143 00:10:33,040 --> 00:10:37,110 I nostri militari L'intelligenza era molto 144 00:10:37,210 --> 00:10:39,600 soddisfatto del lavoro hai fatto per loro. 145 00:10:39,700 --> 00:10:41,990 E tu sei stato intelligente abbastanza per uscire allora. 146 00:10:42,090 --> 00:10:43,490 Ora hai una seconda possibilità. 147 00:10:43,590 --> 00:10:45,210 E' tutto nel passato. 148 00:10:45,310 --> 00:10:48,020 Non perderti il sfida di esso. 149 00:10:48,120 --> 00:10:50,500 Certo che lo sei semplicemente un uomo normale 150 00:10:50,600 --> 00:10:51,920 cercando di vivere una vita semplice. 151 00:10:52,020 --> 00:10:53,330 Cosa c'è di sbagliato in questo? 152 00:10:53,430 --> 00:10:55,570 Niente di niente, tranne nel tuo caso, Cohen, 153 00:10:55,670 --> 00:10:58,500 stiamo scambiando persone ordini, no? 154 00:10:58,600 --> 00:10:59,470 Non siamo il signor Cohen? 155 00:10:59,570 --> 00:11:02,050 Lascia stare la mia vita! 156 00:11:02,150 --> 00:11:05,400 Stai lontano da esso! 157 00:11:05,500 --> 00:11:07,640 Temo di non poterlo fare. 158 00:11:12,820 --> 00:11:17,840 La tua vita era mia prima hai attraversato quella porta. 159 00:11:17,940 --> 00:11:19,804 Ne riceverai uno questi due volte al mese. 160 00:11:35,580 --> 00:11:37,671 Nessuno paga così di soldi per l'osservazione. 161 00:11:40,080 --> 00:11:41,760 Prendi l'assegno. 162 00:11:41,860 --> 00:11:45,340 Consideralo un bonus pre-assunzione. 163 00:11:45,440 --> 00:11:48,520 Tra due giorni ne seguirà un altro. 164 00:11:48,620 --> 00:11:50,060 Tua moglie e verrà detto agli amici 165 00:11:50,160 --> 00:11:51,620 che ora sei un acquirente governativo. 166 00:11:51,720 --> 00:11:55,070 Lavori per il commissione d'acquisto 167 00:11:55,170 --> 00:11:57,980 del Ministero della Difesa. 168 00:11:58,080 --> 00:12:00,262 Ci saranno tutti i controlli firmato da tale commissione. 169 00:12:06,070 --> 00:12:07,160 No, grazie. 170 00:13:38,030 --> 00:13:40,290 Un ricordo. 171 00:13:40,390 --> 00:13:42,640 Sapevi che avrei chiamato, vero? 172 00:13:42,740 --> 00:13:45,560 SÌ. 173 00:13:45,660 --> 00:13:48,160 Se lavoro per te, è solo temporaneo. 174 00:13:48,260 --> 00:13:49,750 Non lo avrai firmare qualsiasi cosa. 175 00:13:54,940 --> 00:13:55,970 Ora sei sicuro che starai bene? 176 00:13:56,070 --> 00:13:58,160 Sono un'infermiera Elie I prendersi cura delle altre persone 177 00:13:58,260 --> 00:13:59,190 così posso badare a me stesso. 178 00:13:59,290 --> 00:14:00,760 Va bene, ma se c'è c'è qualche problema... 179 00:14:00,860 --> 00:14:02,450 Chiamerò il dottore subito. 180 00:14:02,550 --> 00:14:03,490 Non sono uno sciocco. 181 00:14:03,590 --> 00:14:04,660 OK. 182 00:14:04,760 --> 00:14:06,470 Comunque non lo farai essere assente per molto tempo. 183 00:14:06,570 --> 00:14:09,750 Ah, no no no, un paio settimane al massimo. 184 00:14:09,850 --> 00:14:10,610 Bene? 185 00:14:10,710 --> 00:14:11,840 Non c'è modo di farlo vattene fuori, tesoro. 186 00:14:11,940 --> 00:14:15,800 Un nuovo programma formativo, tutto nuovo i dipendenti devono seguire il corso. 187 00:14:15,900 --> 00:14:17,320 Per favore, smettila andando avanti come se avessi 188 00:14:17,420 --> 00:14:20,170 ho qualcosa di cui scusarmi. 189 00:14:20,270 --> 00:14:23,630 Sono molto felice che tu abbia un lavoro. 190 00:14:23,730 --> 00:14:27,380 Sei un dolore al collo quando scrocchi. 191 00:14:27,480 --> 00:14:29,590 Comunque, andiamo. 192 00:14:29,690 --> 00:14:31,280 Se stai acquistando per il Dipartimento della Difesa 193 00:14:31,380 --> 00:14:37,750 sei garantito un lavoro per la vita. 194 00:14:37,850 --> 00:14:40,490 Da adesso avanti, vivrai due vite. 195 00:14:40,590 --> 00:14:42,640 Marito e agente segreto. 196 00:14:42,740 --> 00:14:46,320 Verrai addestrato sui metodi del Mossad, infiltrazioni, 197 00:14:46,420 --> 00:14:50,820 osservazione, comunicazione, e come sopravvivere. 198 00:14:50,920 --> 00:14:53,370 Verrai anche formato diventare siriano. 199 00:14:53,470 --> 00:14:57,350 Studierai la loro storia, i loro costumi, le loro leggi, 200 00:14:57,450 --> 00:14:59,820 fino a quando tutti questi diventare parte di te. 201 00:14:59,920 --> 00:15:04,340 Non dimenticare mai, la Siria lo è il tuo obiettivo finale. 202 00:15:04,440 --> 00:15:07,670 La chiave per la Siria sarà attraverso la comunità siriana 203 00:15:07,770 --> 00:15:09,340 nell'Argentina. 204 00:15:09,440 --> 00:15:11,710 Per essere accettato da loro noi 205 00:15:11,810 --> 00:15:14,680 ti addestrerà a diventare un Musulmano, nel corpo e nella mente, 206 00:15:14,780 --> 00:15:17,320 se non nell'anima. 207 00:15:17,420 --> 00:15:20,440 Ti stai allenando per diventare Camel Aming 208 00:15:20,540 --> 00:15:24,210 Tabit Tu, Tabit, sono nati in Siria. 209 00:15:24,310 --> 00:15:26,820 Quando eri giovane, tu e la tua famiglia 210 00:15:26,920 --> 00:15:28,980 emigrò in Argentina. 211 00:15:29,080 --> 00:15:31,380 Negli ultimi anni hai stato in giro per il mondo 212 00:15:31,480 --> 00:15:33,540 fare affari per tu azienda tessile. 213 00:15:33,640 --> 00:15:37,980 Ma ora lo sei ritorno in Argentina. 214 00:15:38,080 --> 00:15:40,450 Vuoi mettere il tuo ricchezza a disposizione 215 00:15:40,550 --> 00:15:43,390 di certi potenti Funzionari siriani lì 216 00:15:43,490 --> 00:15:47,280 che appartengono agli illegali Partito Ba'ath siriano. 217 00:15:47,380 --> 00:15:50,650 Ti consigliamo di lavorare per loro eventuale ascesa al potere in Siria 218 00:15:50,750 --> 00:15:53,190 stesso. 219 00:15:53,290 --> 00:15:54,790 Ho fatto fortuna? 220 00:15:54,890 --> 00:15:57,580 Oh sì, molto successo. 221 00:15:57,680 --> 00:16:02,340 E noi forniremo i mezzi per farti interpretare questa parte. 222 00:16:02,440 --> 00:16:03,620 Cosa ti diverte? 223 00:16:03,720 --> 00:16:06,320 Che ti facciamo subito ricco? 224 00:16:06,420 --> 00:16:11,190 Beh, ce n'è una certa ironia in questo, eh? 225 00:16:11,290 --> 00:16:14,000 Ma anche nel fatto che I Scommetto che i siriani in questo momento 226 00:16:14,100 --> 00:16:16,800 si stanno prendendo altrettanto disturbo addestrare qualcuno a spiarci, 227 00:16:16,900 --> 00:16:17,970 così. 228 00:16:18,070 --> 00:16:20,870 Ci hanno tagliato le dita, li abbiamo tagliati. 229 00:16:20,970 --> 00:16:23,640 Tanti quanti sono necessari. 230 00:16:23,740 --> 00:16:25,420 Cosa succede quando arriviamo alla gola dell'altro? 231 00:16:25,520 --> 00:16:28,480 Raggiungiamo il coltello prima che lo facciano. 232 00:16:28,580 --> 00:16:33,500 Se non lo facciamo, la prossima generazione starò qui in piedi 233 00:16:33,600 --> 00:16:38,020 descrivendone le bellezze Tel Aviv tra loro. 234 00:16:38,120 --> 00:16:39,666 Solo loro lo saranno farlo in arabo. 235 00:16:49,870 --> 00:16:51,570 Lo farai dillo a tua moglie e ai tuoi amici 236 00:16:51,670 --> 00:16:55,110 che sei in tournée in Europa e l’America compra armi. 237 00:16:55,210 --> 00:16:58,410 Scriverai lettere e cartoline prima di partire. 238 00:16:58,510 --> 00:17:02,440 E la paga verrà pubblicata te a intervalli regolari. 239 00:17:02,540 --> 00:17:06,230 In effetti, la tua prima fermata lo farà sii il nostro rifugio a Zurigo, 240 00:17:06,330 --> 00:17:08,140 dove diventerai Tabit. 241 00:17:11,800 --> 00:17:13,530 Il primo scopo di questo viaggio, it 242 00:17:13,630 --> 00:17:16,630 è essere accettato da i siriani a Buenos Aires 243 00:17:16,730 --> 00:17:21,060 affinché tu possa essere accettato quando ti mandiamo nella stessa Siria. 244 00:17:21,160 --> 00:17:28,390 Il secondo scopo è per incontrare Haled ancora una volta, 245 00:17:28,490 --> 00:17:30,510 ricorda questa faccia. 246 00:17:30,610 --> 00:17:33,830 Il colonnello Janel Haled. 247 00:17:33,930 --> 00:17:37,020 Un uomo da temere e coltivato. 248 00:17:37,120 --> 00:17:40,880 In pubblico, siriano addetto militare, 249 00:17:40,980 --> 00:17:45,650 in segreto, il leader di il partito illegale Ba'ath. 250 00:17:45,750 --> 00:17:47,960 Lo crediamo questa festa sarà una 251 00:17:48,060 --> 00:17:49,430 giorno rovesciare il governo. 252 00:17:49,530 --> 00:17:53,670 Quando succederà, tu, Tabit, deve essere in prima linea. 253 00:17:57,580 --> 00:17:59,250 Eccellente. 254 00:17:59,350 --> 00:18:00,370 Dai un'occhiata a te stesso. 255 00:18:00,470 --> 00:18:01,470 Guarda come ci si sente. 256 00:18:11,990 --> 00:18:14,350 Vedo ancora Elie Cohen. 257 00:18:14,450 --> 00:18:17,440 Questo cambierà, credimi. 258 00:18:17,540 --> 00:18:18,630 Togliti l'anello. 259 00:18:24,310 --> 00:18:27,270 Imparerai ad amare Tavoletta Aming del cammello. 260 00:18:50,460 --> 00:18:52,750 Da Buenos Aires. 261 00:18:52,850 --> 00:18:53,970 Da lui o da lui? 262 00:18:54,070 --> 00:18:55,070 Di lui. 263 00:19:04,270 --> 00:19:07,230 Gli ho detto di fare stesso popolare. 264 00:19:07,330 --> 00:19:09,770 E l'oggetto? numero due, ottenere 265 00:19:09,870 --> 00:19:12,040 con Haled, nessun segno di ciò. 266 00:19:12,140 --> 00:19:14,540 Non lo sapevamo mai sarebbe facile. 267 00:19:14,640 --> 00:19:18,740 Il partito Ba'ath sono una folla nervosa. 268 00:19:18,840 --> 00:19:20,522 Sono vietati e hanno dei nemici. 269 00:19:23,470 --> 00:19:25,500 Conosce gli uomini di Haled lo stanno guardando. 270 00:19:59,380 --> 00:20:00,380 Lasciaci. 271 00:20:07,110 --> 00:20:12,750 Signor Tabit, il mio nome è il colonnello Haled. 272 00:20:12,850 --> 00:20:16,120 Mi dispiace portarti qui fuori, ma la privacy 273 00:20:16,220 --> 00:20:19,130 non è mai facile da trovare. 274 00:20:19,230 --> 00:20:22,370 Sembri nervoso. 275 00:20:22,470 --> 00:20:24,170 Sono. 276 00:20:24,270 --> 00:20:25,670 Potresti esserlo stato nervoso prima, 277 00:20:25,770 --> 00:20:29,660 se avessi saputo quanto da vicino Ti ho fatto osservare. 278 00:20:29,760 --> 00:20:31,760 Vuoi sapere? sul commercio dei tessili. 279 00:20:34,520 --> 00:20:37,800 Sono un rappresentante di il governo siriano. 280 00:20:37,900 --> 00:20:42,010 Quel governo no prendersi cura del partito Ba'ath. 281 00:20:42,110 --> 00:20:46,050 Ti hanno sentito esprimere simpatia per quel partito. 282 00:20:46,150 --> 00:20:49,610 Dovrei fare un rapporto su di te. 283 00:20:49,710 --> 00:20:52,930 Ma ti sto dando il vantaggio del dubbio perché non lo faccio 284 00:20:53,030 --> 00:20:57,090 credere che il supporto sia autentico. 285 00:20:57,190 --> 00:20:59,570 Perché no? 286 00:20:59,670 --> 00:21:01,690 Sei un uomo d'affari. 287 00:21:01,790 --> 00:21:02,890 I Ba'ath sono socialisti. 288 00:21:02,990 --> 00:21:08,840 Gli interessi del due sono citati di fronte. 289 00:21:08,940 --> 00:21:11,390 Mi servirebbero delle buone prove credere davvero il contrario. 290 00:21:38,270 --> 00:21:41,260 Gli affari vanno ovviamente bene. 291 00:21:41,360 --> 00:21:43,133 Ci sono altre prove da dove viene. 292 00:21:46,600 --> 00:21:47,710 Questa non è una prova. 293 00:21:47,810 --> 00:21:49,083 L'assegno è intestato a me. 294 00:21:52,010 --> 00:21:54,870 Mi dispiace, mi sbagliavo. 295 00:21:54,970 --> 00:21:57,240 Segnalatemi per favore. 296 00:21:57,340 --> 00:21:59,640 Ora posso andare? 297 00:21:59,740 --> 00:22:02,590 Non prima di dirmelo ciò in cui credi veramente. 298 00:22:07,160 --> 00:22:11,200 Credo nelle politiche del partito Ba'ath. 299 00:22:11,300 --> 00:22:14,730 Credo che solo loro possano farlo dare alla Siria una nuova giustizia. 300 00:22:14,830 --> 00:22:18,970 Credo che solo loro la forza può battere gli ebrei. 301 00:22:19,070 --> 00:22:22,120 E desidero posizionare il mio ricchezza a loro disposizione. 302 00:22:22,220 --> 00:22:24,980 Desidero tornare in Siria e lavorare per la loro eventuale ascesa 303 00:22:25,080 --> 00:22:27,430 al potere. 304 00:22:27,530 --> 00:22:30,880 Se è successo che tu erano un leader del Ba'ath, 305 00:22:30,980 --> 00:22:35,030 Ti seguirei mentre seguo Allah. 306 00:22:47,590 --> 00:22:48,590 Ti unisci a me? 307 00:23:07,850 --> 00:23:08,850 Lo ha fatto. 308 00:23:17,300 --> 00:23:20,180 lei è bella bello, bello. 309 00:23:20,280 --> 00:23:23,150 Stava cominciando a pensare non aveva un padre. 310 00:23:23,250 --> 00:23:24,150 Certo che ha un padre. 311 00:23:24,250 --> 00:23:26,640 Che bel padre, eh? 312 00:23:26,740 --> 00:23:29,600 Ha un molto padre presuntuoso. 313 00:23:29,700 --> 00:23:32,210 Adesso andiamo, voglio per sentire parlare di Parigi. 314 00:23:32,310 --> 00:23:33,590 Com'era Parigi? 315 00:23:33,690 --> 00:23:35,870 Parigi, Parigi, Londra, Stoccolma, 316 00:23:35,970 --> 00:23:38,500 ne hai visto uno li hai visti tutti. 317 00:23:38,600 --> 00:23:39,780 Blasè eh? 318 00:23:39,880 --> 00:23:43,700 Comunque, volevo tornare a casa. 319 00:23:43,800 --> 00:23:45,970 Beh, una di queste trippe Voglio venire con te. 320 00:23:46,070 --> 00:23:48,320 Voglio vedere il anche la larghezza del mondo. 321 00:23:48,420 --> 00:23:49,230 Eh eh. 322 00:23:49,330 --> 00:23:49,680 Promessa? 323 00:23:49,780 --> 00:23:50,380 Ci proverò. 324 00:23:50,480 --> 00:23:52,770 Faresti meglio a provarci duramente. 325 00:23:52,870 --> 00:23:53,920 Per quanto tempo si ferma? 326 00:23:54,020 --> 00:23:55,270 Finché posso. 327 00:23:55,370 --> 00:23:57,100 Oh bene, così potrai dipingere la stanza di Sophie? 328 00:23:57,200 --> 00:23:57,800 Assolutamente. 329 00:23:57,900 --> 00:23:59,260 Vero, Sophie? 330 00:23:59,360 --> 00:24:00,406 Dice di mescolare la vernice. 331 00:24:03,590 --> 00:24:07,170 La Siria è nostra nemico più pericoloso. 332 00:24:07,270 --> 00:24:09,840 Un paese così politico caos, quasi tutto 333 00:24:09,940 --> 00:24:10,540 potrebbe succedere. 334 00:24:10,640 --> 00:24:13,400 E quasi chiunque potrebbe arrivare al potere. 335 00:24:13,500 --> 00:24:18,070 È fondamentale appoggiarci immediatamente e in anticipo, se possibile 336 00:24:18,170 --> 00:24:22,630 chi si alza, chi cade, e chi viene epurato. 337 00:24:25,150 --> 00:24:29,120 Devi fornircelo con queste informazioni. 338 00:24:29,220 --> 00:24:30,530 Dati i tuoi contatti a Buenos Aires, 339 00:24:30,630 --> 00:24:34,730 potresti anche esserne capace influenzare gli eventi. 340 00:24:34,830 --> 00:24:37,060 E qualsiasi informazione militare raccolto lungo la strada 341 00:24:37,160 --> 00:24:41,290 lo sarà ovviamente ricevuto con gratitudine. 342 00:24:41,390 --> 00:24:43,380 Anela esaminerà gli ultimi rapporti. 343 00:24:43,480 --> 00:24:45,360 Anela. 344 00:24:45,460 --> 00:24:47,980 Il partito Ba'ath sembra per noi l'unico 345 00:24:48,080 --> 00:24:50,230 che può assumere un controllo fermo. 346 00:24:50,330 --> 00:24:53,580 È ancora ufficialmente vietato ma Hassan, il capo, 347 00:24:53,680 --> 00:24:57,890 è molto popolare, e molti dei è noto che l'esercito lo sostiene. 348 00:24:57,990 --> 00:25:01,540 Il tuo nuovo amico Haled potrebbe essere la chiave. 349 00:25:01,640 --> 00:25:03,640 Adesso è tornato in Siria in questo progressivo... 350 00:25:10,390 --> 00:25:11,390 Il tuo trasmettitore. 351 00:25:17,680 --> 00:25:18,680 La tua antenna. 352 00:25:24,210 --> 00:25:29,050 Fissare un'estremità al trasmettitore e l'altra cosa, 353 00:25:29,150 --> 00:25:31,430 aggiustarsi a qualsiasi cosa metallico sul tetto, 354 00:25:31,530 --> 00:25:33,212 indicalo nel direzione di Tel Aviv. 355 00:25:37,730 --> 00:25:39,640 Sono molto orgoglioso di questo, è il mio design. 356 00:25:42,770 --> 00:25:45,810 Queste sono granate, detonatori. 357 00:25:53,750 --> 00:25:56,210 Cimice del microfono C32. 358 00:26:00,910 --> 00:26:01,910 Registratore. 359 00:26:07,980 --> 00:26:08,980 E questi. 360 00:26:16,970 --> 00:26:17,970 Cianuro. 361 00:26:29,560 --> 00:26:31,100 Sembra che sia arrivato così all'improvviso. 362 00:26:31,200 --> 00:26:32,030 Lo so. 363 00:26:32,130 --> 00:26:34,930 Non hai nemmeno avuto tempo per dipingere la stanza di Sophie. 364 00:26:35,030 --> 00:26:36,210 La prossima volta. 365 00:26:36,310 --> 00:26:38,040 Quanto tempo questa volta? 366 00:26:38,140 --> 00:26:39,520 Beh, dipende. 367 00:26:39,620 --> 00:26:41,150 Non puoi darmi un programma di dove sarai? 368 00:26:41,250 --> 00:26:42,780 Oh no, è come l'ultima volta. 369 00:26:42,880 --> 00:26:44,710 I piani cambiano continuamente. 370 00:26:44,810 --> 00:26:46,970 Comprare armi non è facile. 371 00:26:47,070 --> 00:26:49,140 Molti paesi non lo fanno vuoi venderci. 372 00:26:49,240 --> 00:26:51,330 E una porta si apre all'improvviso e mi viene detto di volare via, 373 00:26:51,430 --> 00:26:54,300 seguilo. 374 00:26:54,400 --> 00:26:57,670 Ora, se hai qualche problema mettiti in contatto con Yacov. 375 00:26:57,770 --> 00:27:00,370 E' molto disponibile, lo farà fare qualsiasi cosa per te. 376 00:27:00,470 --> 00:27:02,140 Verrà a letto con me? 377 00:27:05,410 --> 00:27:07,230 Non è molto divertente. 378 00:27:07,330 --> 00:27:08,330 Oh, scusa. 379 00:27:12,280 --> 00:27:14,570 Solo che a volte mi sento così solo. 380 00:27:14,670 --> 00:27:15,980 Anch'io. 381 00:27:16,080 --> 00:27:17,930 Tu? 382 00:27:18,030 --> 00:27:22,280 Nessun incentivo per l'acquirente? Niente bionde svedesi in omaggio? 383 00:27:25,420 --> 00:27:27,800 No. 384 00:27:27,900 --> 00:27:29,760 Quando ho accettato il lavoro, noi sapeva cosa avrebbe comportato 385 00:27:29,860 --> 00:27:31,180 e abbiamo pensato che ne valesse la pena. 386 00:27:31,280 --> 00:27:33,508 Cosa succede se cambiamo? le nostre menti, cosa succede? 387 00:27:37,260 --> 00:27:39,020 devo andare, Perderò l'aereo. 388 00:27:39,120 --> 00:27:39,950 Perdere l'aereo. 389 00:27:40,050 --> 00:27:42,950 Non posso, è troppo importante. 390 00:27:43,050 --> 00:27:44,050 Ascolta, faresti meglio ad andare da lei, eh? 391 00:27:44,150 --> 00:27:44,920 Scrivi adesso. 392 00:27:45,020 --> 00:27:46,070 Ci proverò. 393 00:27:46,170 --> 00:27:47,000 Torna sano e salvo. 394 00:27:47,100 --> 00:27:48,140 Lo farò. 395 00:27:48,840 --> 00:27:49,886 Arrivo tesoro, arrivo. 396 00:28:33,380 --> 00:28:35,260 Buona fortuna a te, Elie. 397 00:28:35,360 --> 00:28:38,350 Stai entrando adesso la fossa dei leoni. 398 00:29:04,150 --> 00:29:06,620 a Beirut da un uomo di nome Nasil. 399 00:29:06,720 --> 00:29:08,130 Ti porterà in Siria. 400 00:29:08,230 --> 00:29:12,450 Uno sceicco titolato, un brillante uomo d'affari, non lo fa, 401 00:29:12,550 --> 00:29:14,660 certo, sappilo sei israeliano, 402 00:29:14,760 --> 00:29:17,700 pensa che tu sia un agente di un gruppo in esilio che vuole 403 00:29:17,800 --> 00:29:21,290 portare l'estremo destra al potere. 404 00:29:21,390 --> 00:29:24,600 Non commettere l'errore di fidarsi di lui. 405 00:29:24,700 --> 00:29:26,490 Penso che troverai tutto ciò di cui hai bisogno. 406 00:29:26,590 --> 00:29:27,760 Potresti intrattenere un presidente qui. 407 00:29:27,860 --> 00:29:30,520 Forse lo farai, chi lo sa. 408 00:29:33,670 --> 00:29:34,730 Bevi qualcosa. 409 00:29:40,190 --> 00:29:44,820 Nel caso ve lo stiate chiedendo, il l'affitto è stato pagato da un anno. 410 00:29:44,920 --> 00:29:52,390 Ci hai pensato bene ogni dettaglio, vero? 411 00:29:52,490 --> 00:29:54,170 Faccio solo quello che mi viene detto, Tabit. 412 00:29:54,270 --> 00:30:00,190 Ciò che i nostri amici anonimi volevano, è quello che hanno ottenuto. 413 00:30:00,290 --> 00:30:01,290 Venire. 414 00:30:13,970 --> 00:30:16,280 Sede del personale. 415 00:30:16,380 --> 00:30:18,050 Tutto ciò che accade in questo paese, 416 00:30:18,150 --> 00:30:19,520 inizia o finisce lì. 417 00:30:19,620 --> 00:30:20,810 Questo è pazzesco. 418 00:30:23,410 --> 00:30:24,220 Arrivederci. 419 00:30:24,320 --> 00:30:27,510 Devo andare. 420 00:30:27,610 --> 00:30:29,450 Ah. 421 00:30:29,550 --> 00:30:31,400 E buona fortuna, Tabit. 422 00:30:31,500 --> 00:30:32,950 E a te, grazie. 423 00:32:20,960 --> 00:32:21,960 Inizio della missione. 424 00:32:39,350 --> 00:32:43,770 Tabit, mio caro amico, che bello rivederti. 425 00:32:43,870 --> 00:32:44,970 E che bello vederti. 426 00:32:45,070 --> 00:32:46,310 Per favore perdonami armi ostili, 427 00:32:46,410 --> 00:32:49,210 sono destinati a bloccare altre persone oltre a te. 428 00:32:49,310 --> 00:32:50,410 Benvenuti in Siria. 429 00:32:50,510 --> 00:32:53,940 Grazie e complimenti generale. 430 00:32:54,040 --> 00:32:55,290 Grazie. 431 00:32:55,390 --> 00:32:57,990 Vieni a casa mia. 432 00:32:58,090 --> 00:32:59,900 L'ho detto a mia moglie tutto su di te e me 433 00:33:00,000 --> 00:33:02,550 avere degli amici speciali Voglio che tu ti incontri. 434 00:33:02,650 --> 00:33:03,650 Per favore. 435 00:33:07,670 --> 00:33:11,220 Mia cara, voglio che tu mangi carne uno dei nostri più generosi 436 00:33:11,320 --> 00:33:13,420 benefattori Camil Aming Tabit. 437 00:33:13,520 --> 00:33:15,440 Tabit, mia moglie. 438 00:33:15,540 --> 00:33:16,840 Sono onorato di conoscerla, signora. 439 00:33:16,940 --> 00:33:20,940 Signor Tabit, sono felice per incontrarci finalmente. 440 00:33:21,040 --> 00:33:22,150 Sei un uomo misterioso. 441 00:33:22,250 --> 00:33:25,220 Ah nessun mistero, signora, Sono un semplice uomo d'affari. 442 00:33:25,320 --> 00:33:26,680 Compro e vendo tessili e antiquariato 443 00:33:26,780 --> 00:33:29,290 a buon mercato per l’esportazione. 444 00:33:29,390 --> 00:33:31,940 Ora lascia che ti presenti a un tuo vicino. 445 00:33:32,040 --> 00:33:34,200 Maggiore Sallum, Camil Aming Tabit. 446 00:33:34,300 --> 00:33:35,800 Maggiore, sono molto piacere di conoscerti. 447 00:33:35,900 --> 00:33:37,540 Il piacere è mio. 448 00:33:37,640 --> 00:33:38,400 Ah, un vicino? 449 00:33:38,500 --> 00:33:40,190 Il maggiore Salloum è qui incarico di sicurezza 450 00:33:40,290 --> 00:33:42,030 presso la sede dello Stato Maggiore. 451 00:33:42,130 --> 00:33:42,870 Ah. 452 00:33:42,970 --> 00:33:46,600 Il partito Ba'ath ha degli amici in tutti i posti giusti. 453 00:33:46,700 --> 00:33:49,660 Per favore. 454 00:33:51,430 --> 00:33:52,030 Ehi ehi! 455 00:33:52,130 --> 00:33:54,690 Non c'è troppo rumore adesso! 456 00:33:54,790 --> 00:33:57,040 Lasciali stare, loro si stanno divertendo. 457 00:33:57,140 --> 00:33:59,720 Sei troppo tenera con loro, Janel. 458 00:33:59,820 --> 00:34:00,410 Molto bene! 459 00:34:00,510 --> 00:34:02,650 Molto bene! 460 00:34:02,750 --> 00:34:04,620 Hai? figli tuoi? 461 00:34:04,720 --> 00:34:08,320 No signora, purtroppo Non ne ho. 462 00:34:08,420 --> 00:34:11,830 Non è nemmeno sposato e... è bello ed è ricco, 463 00:34:11,930 --> 00:34:14,230 e tu e i tuoi amici passerà ore e ore 464 00:34:14,330 --> 00:34:16,350 selezionando il la ragazza giusta per lui. 465 00:34:16,450 --> 00:34:21,300 Ah ah, stai attento Tabit, quello la donna è un'esperta sensale. 466 00:34:21,400 --> 00:34:25,240 Alla fine, dovrai farlo arrendersi, ma per il momento 467 00:34:25,340 --> 00:34:27,210 lascia che ti prenda dalle sue grinfie. 468 00:34:27,310 --> 00:34:29,356 C'è qualcuno che voglio hai molto da incontrare. 469 00:34:52,640 --> 00:34:54,930 Tabit, è con grande piacere 470 00:34:55,030 --> 00:34:56,900 che ti presento il fondatore e leader 471 00:34:57,000 --> 00:34:58,700 del Baath Festa, Haviz Hassan. 472 00:36:22,610 --> 00:36:24,970 Molti giurare di essere fedele 473 00:36:25,070 --> 00:36:28,420 al Ba'ath arabo Partito Socialista. 474 00:36:28,520 --> 00:36:32,270 Obbedisci alle sue regole, eseguire i suoi piani, 475 00:36:32,370 --> 00:36:36,410 e diventare un vero esempio dell'arabo in difficoltà. 476 00:36:36,510 --> 00:36:38,890 Lo giuro nel nome di Allah. 477 00:37:36,280 --> 00:37:38,190 A zero trecento ore, le quattro unità 478 00:37:38,290 --> 00:37:40,840 lascerà il caserma provinciale. 479 00:37:40,940 --> 00:37:44,180 Tempo di viaggio al generale la sede centrale è a 22 minuti. 480 00:37:44,280 --> 00:37:47,750 Il maggiore Salloum lo sarà ad aspettarli lì. 481 00:37:47,850 --> 00:37:51,120 A zero tre venti, la sezione B sarà in posizione 482 00:37:51,220 --> 00:37:53,540 che circonda il centrale telefonica-- 483 00:38:03,620 --> 00:38:05,730 Il colpo di stato lanciato all'alba di questa mattina 484 00:38:05,830 --> 00:38:07,700 portò ad aspri combattimenti il centro della città, 485 00:38:07,800 --> 00:38:10,160 ma entro mezzogiorno il Le forze del Ba'ath lo avevano fatto 486 00:38:10,260 --> 00:38:13,180 prese il controllo delle principali forze armate e centri governativi. 487 00:38:13,280 --> 00:38:15,060 A seguito del la sconfitta del governo, 488 00:38:15,160 --> 00:38:17,770 Il generale Jamal Haled lo era nominato comandante in capo 489 00:38:17,870 --> 00:38:21,400 dell'esercito, e il nuovo ministro della Difesa. 490 00:38:21,500 --> 00:38:24,630 Lo giuro sul mio onore e nel nome di Allah, 491 00:38:24,730 --> 00:38:25,930 per tenere al sicuro il nostro patria, sacrificare 492 00:38:26,030 --> 00:38:28,530 me stesso per lo Stato siriano. 493 00:39:42,490 --> 00:39:43,690 Salve, lo fa dà questo cibo? 494 00:39:43,790 --> 00:39:44,790 Mmmhmm. 495 00:39:47,470 --> 00:39:48,970 E tali donne. 496 00:40:09,880 --> 00:40:10,780 Tabit. 497 00:40:10,880 --> 00:40:12,350 Ah Sallum. 498 00:40:12,450 --> 00:40:15,080 Questo è un modo meraviglioso per farlo celebrare la nostra ascesa al potere. 499 00:40:15,180 --> 00:40:17,150 Il cibo e il le bevande sono superiori. 500 00:40:17,250 --> 00:40:19,180 Non so se giaci le tue mani su una parte di esso, 501 00:40:19,280 --> 00:40:20,870 e non te lo chiederò, ah ah. 502 00:40:20,970 --> 00:40:22,750 Ah ah 503 00:40:22,850 --> 00:40:27,550 Quello che chiederò è questo splendida ragazza che mi hai presentato 504 00:40:27,650 --> 00:40:31,150 a, sembra mi hanno preso. 505 00:40:31,250 --> 00:40:35,060 Mia moglie è religiosa, quindi Devo essere, lo sai, 506 00:40:35,160 --> 00:40:37,010 discrezione è la parola chiave. 507 00:40:37,110 --> 00:40:37,990 Ovviamente. 508 00:40:38,090 --> 00:40:40,920 C'è qualche possibilità? quello, ah, se fosse necessario 509 00:40:41,020 --> 00:40:44,580 Ah, non dire altro, non dire altro, 510 00:40:44,680 --> 00:40:46,260 Non ci credo! 511 00:40:46,360 --> 00:40:48,760 Mi dispiace, non ci credo il lavoro di mio marito è così 512 00:40:48,860 --> 00:40:52,110 importante che non puoi rendere accordi migliori. 513 00:40:52,210 --> 00:40:54,760 Non l'ho visto ormai da sei mesi. 514 00:40:54,860 --> 00:40:57,670 L'ho visto due volte negli ultimi due anni. 515 00:40:57,770 --> 00:41:00,370 Non può essere l'unico acquirente di armi che hai. 516 00:41:00,470 --> 00:41:02,710 Nella sua linea particolare, è diventato il migliore. 517 00:41:05,450 --> 00:41:08,180 Sii onesto con me, Yacov, lo sono stai nascondendo qualcosa? 518 00:41:12,790 --> 00:41:14,660 Cosa intendi? 519 00:41:14,760 --> 00:41:17,850 Resterà? allontanarsi deliberatamente? 520 00:41:17,950 --> 00:41:20,820 No, Nadia, no. 521 00:41:20,920 --> 00:41:21,960 Vieni vieni. 522 00:41:22,060 --> 00:41:23,060 Aspetto. 523 00:41:26,650 --> 00:41:32,480 Te lo prometto, lui adora tu. sai che lo fa. 524 00:41:32,580 --> 00:41:34,840 So che mi dice di sì. 525 00:41:34,940 --> 00:41:36,290 E lo prometto anche proprio tu 526 00:41:36,390 --> 00:41:40,740 presto tornerà a casa. 527 00:41:40,840 --> 00:41:42,330 Lo spero. 528 00:42:21,270 --> 00:42:25,010 Non posso esprimere la mia abbastanza gratitudine amico mio, 529 00:42:25,110 --> 00:42:27,670 e dopo averti conosciuto Non lo dimenticherò mai. 530 00:42:27,770 --> 00:42:29,640 Sono sempre al tuo servizio. 531 00:42:29,740 --> 00:42:30,340 E io da te. 532 00:42:30,440 --> 00:42:34,420 Se mai potrò farlo un favore per te. 533 00:42:34,520 --> 00:42:36,470 C'è una cosa. 534 00:42:36,570 --> 00:42:38,440 Ho bisogno del tuo consiglio. 535 00:42:38,540 --> 00:42:40,350 Consulenza aziendale. 536 00:42:40,450 --> 00:42:42,430 Consigli aziendali? 537 00:42:42,530 --> 00:42:44,310 Se posso, mio ​​caro amico. 538 00:42:46,960 --> 00:42:50,060 Mi è stato offerto un accordo di alcuni egiziani, 539 00:42:50,160 --> 00:42:53,420 solo che mi sembra che sia così potrebbe non essere il momento giusto. 540 00:42:53,520 --> 00:42:58,020 Voglio dire, se c'è dovessero causare problemi. 541 00:42:58,120 --> 00:42:59,030 Aspetta un po'. 542 00:42:59,130 --> 00:43:01,060 Perché correre dei rischi? 543 00:43:12,440 --> 00:43:13,960 Come stai? 544 00:43:14,060 --> 00:43:15,310 Come stai? 545 00:43:15,410 --> 00:43:17,120 E tu come stai? 546 00:43:17,220 --> 00:43:19,070 Buonasera. 547 00:43:19,170 --> 00:43:20,170 Prego. 548 00:43:28,920 --> 00:43:31,310 Te lo dirò generale, Non sono ancora convinto 549 00:43:31,410 --> 00:43:34,110 che Nasser non è ebreo. 550 00:43:34,210 --> 00:43:36,930 Questi egiziani si accoppieranno con qualsiasi cosa da un israeliano 551 00:43:37,030 --> 00:43:38,310 allo sciacallo 552 00:43:40,580 --> 00:43:41,800 Incontreremo Nasser. 553 00:43:41,900 --> 00:43:45,570 Sì, gli parleremo, ma non servirà a nulla. 554 00:43:45,670 --> 00:43:49,060 Il Ba'ath non ha alcuna intenzione di riformare gli Emirati Arabi Uniti 555 00:43:49,160 --> 00:43:52,130 Repubblica, qualunque cosa Nasser potrebbe pensare. 556 00:43:52,230 --> 00:43:55,120 Sarà una federazione solo su carta. 557 00:43:55,220 --> 00:43:57,010 Rompereremo il patto quando ci fa comodo. 558 00:43:57,110 --> 00:44:02,460 Ma per il momento ci va bene per far credere ai nostri nemici 559 00:44:02,560 --> 00:44:05,940 che i nuovi Arabi Uniti La Repubblica è una realtà. 560 00:44:06,040 --> 00:44:07,360 Compra noi un po' di tempo. 561 00:44:07,460 --> 00:44:09,550 Naturalmente quando il la verità viene fuori, 562 00:44:09,650 --> 00:44:13,430 possiamo aspettarci macerie dai gruppi Nasseriani. 563 00:44:20,170 --> 00:44:22,720 Khalif mi ha detto, anche questo, cinque 564 00:44:22,820 --> 00:44:25,660 minuti fa, ho inviato la trasmissione. 565 00:44:25,760 --> 00:44:27,090 Ne hai preso qualcuno? 566 00:44:27,190 --> 00:44:28,620 Basta solo per assicurati che sia il codice. 567 00:44:28,720 --> 00:44:31,550 Qualche idea su dove che trasmettitore è? 568 00:44:31,650 --> 00:44:34,560 Troppo debole, signore, potrebbe essere ovunque a Damasco. 569 00:44:34,660 --> 00:44:35,890 Comunque adesso si è fermato. 570 00:44:35,990 --> 00:44:39,020 Mai a lungo. 571 00:44:39,120 --> 00:44:40,760 Ci deve essere qualcosa che possiamo fare. 572 00:44:40,860 --> 00:44:42,100 Forse quando quello nuova attrezzatura russa 573 00:44:42,200 --> 00:44:42,880 arriva, finalmente possiamo... 574 00:44:42,980 --> 00:44:44,470 Sì, sì sì. 575 00:45:01,300 --> 00:45:07,020 Stupendo, ehi, Sophie. 576 00:45:09,920 --> 00:45:12,040 guarda cosa ho per te. 577 00:45:12,140 --> 00:45:14,620 Tu, piccola cosa preziosa. 578 00:45:17,590 --> 00:45:19,800 Mmm ciao. 579 00:45:19,900 --> 00:45:22,720 Ricordati di me? 580 00:45:22,820 --> 00:45:24,190 Sì. 581 00:45:24,290 --> 00:45:26,150 È divertente, tu sai, non si può aiutare 582 00:45:26,250 --> 00:45:28,870 essere curioso i propri avversari. 583 00:45:28,970 --> 00:45:31,810 Ne so qualcosa Haled in realtà, 584 00:45:31,910 --> 00:45:35,440 ma non lo so lui come fai tu. 585 00:45:35,540 --> 00:45:38,100 Beh, a Tabit piace Haled. 586 00:45:38,200 --> 00:45:40,840 Elie Cohen ancora lavora per distruggerlo. 587 00:45:40,940 --> 00:45:43,130 Due diversi gente, Tabit e io. 588 00:45:43,230 --> 00:45:44,830 Quale preferisci? 589 00:45:48,690 --> 00:45:50,320 Hai fatto bene Elie. 590 00:45:50,420 --> 00:45:52,960 Meglio di quanto avrei potuto sperare. 591 00:45:53,060 --> 00:45:54,360 Penso che tu lo sia ora in una posizione 592 00:45:54,460 --> 00:45:56,460 per impegnarti al massimo missione importante. 593 00:45:59,850 --> 00:46:04,250 La scala su questo mappa, da uno a 20.000. 594 00:46:04,350 --> 00:46:08,540 Dal Golan Alture, il nostro territorio 595 00:46:08,640 --> 00:46:11,460 qui è assolutamente aperto a loro. 596 00:46:11,560 --> 00:46:15,740 I cannoni siriani possono bombardare kibbutz qui in qualsiasi momento 597 00:46:15,840 --> 00:46:16,940 a loro piace. 598 00:46:17,040 --> 00:46:18,990 Quando ero a Buenos Aires I dovevo stare su a 599 00:46:19,090 --> 00:46:22,120 quando hanno annunciato il bombardamento del kibbutz Telushuv. 600 00:46:22,220 --> 00:46:24,500 Sì, 32 adulti, 7 bambini, uccisi. 601 00:46:24,600 --> 00:46:25,690 SÌ. 602 00:46:25,790 --> 00:46:28,090 Le armi sono ben nascoste. 603 00:46:28,190 --> 00:46:31,280 Sono tunnel nelle altezze. 604 00:46:31,380 --> 00:46:34,940 Non siamo mai stati in grado di farlo individuare la loro posizione esatta, 605 00:46:35,040 --> 00:46:39,360 potremmo bombardarli per intero mese e ancora non loro. 606 00:46:39,460 --> 00:46:42,840 Queste armi devono essere fermate. 607 00:46:42,940 --> 00:46:45,300 Quindi dobbiamo sapere esattamente dove sono. 608 00:46:45,400 --> 00:46:46,500 Beh, non lo sarà facile arrivarci, 609 00:46:46,600 --> 00:46:49,280 questa è la zona di massima sicurezza. 610 00:46:49,380 --> 00:46:51,450 Voglio dire, solo il uomini più fidati 611 00:46:51,550 --> 00:46:52,960 sono ammessi ovunque qui vicino. 612 00:46:56,380 --> 00:46:57,380 Puoi farlo? 613 00:47:00,670 --> 00:47:01,670 Puoi? 614 00:47:04,640 --> 00:47:06,490 Posso provare. 615 00:47:06,590 --> 00:47:09,280 Successo, e tu finire con Tabit. 616 00:47:19,450 --> 00:47:22,230 Non posso affrontare questa situazione, Elie. 617 00:47:22,330 --> 00:47:24,420 Non penso di poterlo fare. 618 00:47:24,520 --> 00:47:27,120 Te ne vai per così tanto tempo. 619 00:47:27,220 --> 00:47:28,550 Non so cosa stai facendo. 620 00:47:28,650 --> 00:47:30,410 Non so dove sei. 621 00:47:30,510 --> 00:47:34,680 Dovremmo essere sposati, Voglio dire, dovremmo esserlo. 622 00:47:34,780 --> 00:47:36,040 Ora stai andando di nuovo tra quanto tempo? 623 00:47:36,140 --> 00:47:36,740 Per un anno? 624 00:47:36,840 --> 00:47:38,200 Due anni? 625 00:47:38,300 --> 00:47:39,630 Non conosci te stesso. 626 00:47:42,590 --> 00:47:44,450 Ti importa almeno? 627 00:47:44,550 --> 00:47:46,830 Certo che mi interessa. 628 00:47:46,930 --> 00:47:48,520 Mi stai dicendo la verità? 629 00:47:48,620 --> 00:47:50,780 Riguardo a cosa? 630 00:47:50,880 --> 00:47:52,170 Qualunque cosa. 631 00:47:52,270 --> 00:47:54,040 Beh, tutto quello che non posso, ne sai qualcosa di affari 632 00:47:54,140 --> 00:47:55,620 deve essere segreto. 633 00:48:01,550 --> 00:48:05,900 Non allontanarti da me, Elie. 634 00:48:06,000 --> 00:48:10,140 Nadia, lo farei? 635 00:48:10,240 --> 00:48:11,240 Hmm? 636 00:50:00,340 --> 00:50:00,940 Tabit. 637 00:50:01,040 --> 00:50:04,120 Haled. È tutto sotto controllo? 638 00:50:04,220 --> 00:50:07,040 Il tutto in una giornata di lavoro. 639 00:50:07,140 --> 00:50:08,260 Una bella lotta. 640 00:50:08,360 --> 00:50:10,170 So di averlo visto dalla mia finestra. 641 00:50:10,270 --> 00:50:15,460 Non lo sapevo e volevo per vedere se stavi bene. 642 00:50:15,560 --> 00:50:19,230 Sei un buon amico, Tabit, ma politicamente ingenuo. 643 00:50:19,330 --> 00:50:20,930 Quando c'è un colpo di stato, un uomo intelligente 644 00:50:21,030 --> 00:50:23,350 aspetta finché non sa chi ha vinto, poi esce 645 00:50:23,450 --> 00:50:25,930 e si schiera con il vincitore. 646 00:50:26,030 --> 00:50:30,280 La maggior parte dei miei cosiddetti amici non apparirà almeno per 647 00:50:30,380 --> 00:50:31,500 un'ora. 648 00:50:31,600 --> 00:50:34,970 E dovrò fingere Credo alle loro scuse. 649 00:50:35,070 --> 00:50:38,290 Non sono ingenuo, mio amico, solo pratico. 650 00:50:38,390 --> 00:50:40,200 Se cadi tu, cado anch'io. 651 00:51:33,060 --> 00:51:34,330 Amo questo paese. 652 00:51:40,330 --> 00:51:43,020 Stai diventando un uomo molto importante. 653 00:51:43,120 --> 00:51:44,660 Non l'hai fatto così male anche tu, 654 00:51:44,760 --> 00:51:45,851 negli ultimi tre anni. 655 00:51:48,550 --> 00:51:51,470 Conosci il problema con il potere, è una volta che lo hai, 656 00:51:51,570 --> 00:51:53,670 devi sempre guardare sopra la spalla per vedere 657 00:51:53,770 --> 00:51:57,810 il cui tentativo di pugnalare te dietro. 658 00:51:57,910 --> 00:51:59,530 Sei un uomo da invidiare 659 00:51:59,630 --> 00:52:01,930 Invidiato? Perché? 660 00:52:02,030 --> 00:52:03,590 Beh, guardati. 661 00:52:03,690 --> 00:52:04,910 Sei ancora giovane. 662 00:52:05,010 --> 00:52:06,190 Sei intelligente. 663 00:52:06,290 --> 00:52:08,690 Sei ricco. 664 00:52:08,790 --> 00:52:10,950 Mi dicono che sei Hansom. 665 00:52:11,050 --> 00:52:13,369 Non c'è una ragazza nel città che non ti insegue. 666 00:52:15,550 --> 00:52:19,150 Stai vivendo uno stile di vita la maggior parte degli uomini sogna solo. 667 00:52:19,250 --> 00:52:22,490 E dimmi chi ci sta provando per pugnalarti alle spalle. 668 00:52:22,590 --> 00:52:24,620 Ho rivali in affari. 669 00:52:24,720 --> 00:52:26,370 Andiamo, rivali in affari. 670 00:52:26,470 --> 00:52:28,520 Questo tipo di rivali non portare veri coltelli. 671 00:52:31,020 --> 00:52:33,500 Ma non capirlo anche tu compiacente amico mio, 672 00:52:33,600 --> 00:52:36,450 Potrei semplicemente doverti scuotere. 673 00:52:36,550 --> 00:52:39,370 Come? 674 00:52:39,470 --> 00:52:43,040 Fai un buon lavoro, tu far parte del consiglio, 675 00:52:43,140 --> 00:52:52,070 ci fornisci fondi, ma mi piaci, mi fido di te, 676 00:52:52,170 --> 00:52:54,860 Potrei volerlo passare a cose più elevate. 677 00:52:54,960 --> 00:52:57,820 Ad esempio. 678 00:52:57,920 --> 00:52:59,511 Ti dirò quando arriva il momento. 679 00:53:03,190 --> 00:53:04,820 C'è una cosa me lo hai promesso. 680 00:53:04,920 --> 00:53:06,450 Che cos'è? 681 00:53:06,550 --> 00:53:10,980 Per cavalcare dietro di te nel parata della vittoria a Tel Aviv. 682 00:53:11,080 --> 00:53:12,840 Non l'ho dimenticato. 683 00:53:12,940 --> 00:53:14,780 Sì, ma ci stiamo avvicinando? 684 00:53:14,880 --> 00:53:16,510 Hmm? 685 00:53:16,610 --> 00:53:19,010 Ho sentito voci sull'esercito. 686 00:53:19,110 --> 00:53:21,510 Non sono forti come loro potrebbe essere non così ben attrezzato. 687 00:53:21,610 --> 00:53:24,880 No, credimi, Tabit, stiamo diventando forti. 688 00:53:24,980 --> 00:53:27,330 Dovresti le nostre armi sulle alture di Golan. 689 00:53:27,430 --> 00:53:30,350 Mi terrorizzano, per non parlare degli ebrei. 690 00:53:30,450 --> 00:53:32,830 Vorrei vederli. 691 00:53:32,930 --> 00:53:36,290 Impossibile, impossibile, per qualsiasi civile. 692 00:53:36,390 --> 00:53:41,580 Impossibile per chiunque civile tranne te. 693 00:54:30,980 --> 00:54:32,930 Questo conferma tutto Ho sentito il maggiore. 694 00:54:33,030 --> 00:54:35,770 Molto impressionante. 695 00:54:35,870 --> 00:54:38,340 Invisibile anche dall'aria. 696 00:54:38,440 --> 00:54:39,940 E così vedo. 697 00:54:40,040 --> 00:54:42,690 Molto ingegnoso come li hai mascherati. 698 00:54:42,790 --> 00:54:43,790 Molto ingegnoso. 699 00:55:53,350 --> 00:55:57,000 Quanti posizionamenti fanno desidera vedere oggi, signore? 700 00:55:57,100 --> 00:55:58,940 Scusa maggiore, lo sono qui fino a domani, 701 00:55:59,040 --> 00:56:00,760 e sono qui per vederli tutti. 702 00:56:00,860 --> 00:56:04,230 Ho paura che potrebbe avere un un po' noioso per te, Tabit. 703 00:56:04,330 --> 00:56:06,830 Ai laici sembra una pistola molto simile a un altro. 704 00:56:06,930 --> 00:56:08,580 Non mi importa. 705 00:56:08,680 --> 00:56:09,680 Bene. 706 00:56:34,790 --> 00:56:36,480 Dormi bene? 707 00:56:36,580 --> 00:56:37,960 Ottimo. 708 00:56:38,060 --> 00:56:40,970 I bunker fortificati no posti molto confortevoli. 709 00:56:41,070 --> 00:56:42,350 No, ma un esperienza interessante. 710 00:56:42,450 --> 00:56:43,450 SÌ. 711 00:56:45,840 --> 00:56:48,050 Sorprendente. 712 00:56:48,150 --> 00:56:52,560 Vai laggiù e basta saresti tra gli ebrei. 713 00:56:52,660 --> 00:56:57,010 Tranne ovviamente finiremmo, uff. 714 00:56:57,110 --> 00:56:58,620 Partiremo tra un minuto, Tabit. 715 00:56:58,720 --> 00:57:01,860 Solo un altro paio di posti da vedere e poi basta. 716 00:57:01,960 --> 00:57:02,960 Ritorno a casa. 717 00:57:07,140 --> 00:57:09,530 Questo è tutto. 718 00:57:09,630 --> 00:57:10,630 Ritorno a casa. 719 00:57:17,110 --> 00:57:19,230 Fai i tuoi affari e torna con il mio amico. 720 00:57:19,330 --> 00:57:20,330 Lo farò. 721 00:57:25,040 --> 00:57:28,340 Sembrano avere fretta. 722 00:57:28,440 --> 00:57:30,530 Quello, amico mio, è El-Fatah. 723 00:57:30,630 --> 00:57:32,900 Il comandante palestinese. 724 00:57:33,000 --> 00:57:35,710 Ha pareggiato contro i kibbutz israeliani. 725 00:57:35,810 --> 00:57:38,090 I tuoi soldi hanno contribuito ad addestrarli. 726 00:57:38,190 --> 00:57:39,820 Molto presto lo farai cominciare a qualche ritorno 727 00:57:39,920 --> 00:57:43,120 sul tuo investimento, Tabit. 728 00:57:43,220 --> 00:57:44,980 Mi mancherai. 729 00:57:45,080 --> 00:57:46,270 E io tu. 730 00:57:46,370 --> 00:57:46,970 Allah sia con te. 731 00:57:47,070 --> 00:57:48,070 E con te. 732 00:58:17,340 --> 00:58:18,270 Qui. 733 00:58:18,370 --> 00:58:20,100 Queste coordinate deve essere esatto. 734 00:58:20,200 --> 00:58:22,300 Sono esatti. 735 00:58:22,400 --> 00:58:25,350 Ecco una pistola da 22 millimetri. 736 00:58:27,940 --> 00:58:31,560 Due e mezza dall'altra parte. 737 00:58:31,660 --> 00:58:32,960 Là. 738 00:58:33,060 --> 00:58:38,730 Ora, qui, tre 1-22, 25 uomini, quattro postazioni di mitragliatrici. 739 00:58:41,560 --> 00:58:43,430 Circa un miglio sopra a sud, ascolta, 740 00:58:43,530 --> 00:58:46,440 altri tre 1-22, due mortai. 741 00:58:46,540 --> 00:58:50,180 Proprio qui c'è un ordine, aiuto di una forza di 200 uomini, 742 00:58:50,280 --> 00:58:55,350 con due compagnie di fanteria, sei lanciarazzi, 25 bazooka, 743 00:58:55,450 --> 00:59:02,390 200, no 60 mitragliatrici, 25 di loro mitragliatrici pesanti. 744 00:59:02,490 --> 00:59:06,550 L'approccio è pesantemente minato, 745 00:59:06,650 --> 00:59:08,900 c'è una pentola che loro utilizzare per forniture in esecuzione 746 00:59:09,000 --> 00:59:12,960 accanto a questi alberi, quello è libero dalle mine. 747 00:59:13,060 --> 00:59:16,460 Il deposito dei rifornimenti, raggiungibile tramite una strada stretta, 748 00:59:16,560 --> 00:59:20,170 proprio qui, non pesante artiglieria, ma solitamente difesa 749 00:59:20,270 --> 00:59:24,150 da quattro a sei uomini con mitragliatrice. 750 00:59:24,250 --> 00:59:27,320 L'ufficiale responsabile ha a molle e fuma a catena. 751 00:59:32,360 --> 00:59:36,870 Piccolo campo unità di artiglieria, qui. 752 00:59:36,970 --> 00:59:43,050 Quattro cannoni che si rinculano, ecco. 753 00:59:43,150 --> 00:59:48,780 Armi, le armi consistono di 25 mitragliatrici. 754 00:59:56,250 --> 00:59:56,850 Dai. 755 00:59:56,950 --> 01:00:18,070 Circa cinque metri 756 01:00:18,170 --> 01:00:22,590 pendenza qui, qui, due mortai. 757 01:00:26,300 --> 01:00:28,530 Ora qui, una seconda batteria qui. 758 01:00:36,420 --> 01:00:37,420 Questo è tutto. 759 01:00:41,350 --> 01:00:42,350 Questo è tutto. 760 01:01:20,800 --> 01:01:23,130 Devo tornare indietro. 761 01:01:23,230 --> 01:01:25,180 Hai fatto bene Elie. 762 01:01:25,280 --> 01:01:28,200 Meglio di quanto avevamo qualsiasi motivo per aspettarsi. 763 01:01:28,300 --> 01:01:29,060 E' finita. 764 01:01:29,160 --> 01:01:29,790 Vai a casa. 765 01:01:29,890 --> 01:01:31,010 Andrò a casa. 766 01:01:31,110 --> 01:01:34,380 Dopo devo tornare indietro. 767 01:01:34,480 --> 01:01:36,030 Con la posizione che ho raggiunto 768 01:01:36,130 --> 01:01:39,320 ecco, la conoscenza che Sono nella posizione di ottenere. 769 01:01:39,420 --> 01:01:42,070 Lo sai che devo tornare indietro 770 01:01:42,170 --> 01:01:45,670 So che sta succedendo più pericoloso nel tempo. 771 01:01:45,770 --> 01:01:47,880 Lo so prima o poi più tardi qualcuno 772 01:01:47,980 --> 01:01:50,100 ti raggiungerò. 773 01:01:50,200 --> 01:01:53,370 Da un giorno all'altro lo faranno introdurre nuove attrezzature, 774 01:01:53,470 --> 01:01:56,170 individuare la radio non appena trasmetti. 775 01:01:56,270 --> 01:02:01,390 OK, quindi puoi cambiare posizioni, puoi gestirlo. 776 01:02:01,490 --> 01:02:05,680 Ma non puoi gestire qualcuno riconoscere il tuo volto. 777 01:02:05,780 --> 01:02:07,020 Hanno gente a Tel Aviv. 778 01:02:07,120 --> 01:02:09,710 E se qualcuno vedesse? tu e tua moglie 779 01:02:09,810 --> 01:02:12,450 camminando per le strade. 780 01:02:12,550 --> 01:02:17,260 E cosa succede quando noi fanno a pezzi le loro pistole. 781 01:02:17,360 --> 01:02:20,300 Pensi che non metteranno il loro si uniscono e dicono, come è andata 782 01:02:20,400 --> 01:02:23,590 sanno esattamente dove bombardare? 783 01:02:23,690 --> 01:02:28,660 Sei un agente brillante, Elie. ma la tua fortuna finirà. 784 01:02:28,760 --> 01:02:29,590 I terroristi El-Fatah. 785 01:02:29,690 --> 01:02:32,210 Adesso hai il mio rapporto che sono di nuovo attivi. 786 01:02:32,310 --> 01:02:33,530 Voglio dire, sai cosa sono animali, 787 01:02:33,630 --> 01:02:34,940 cosa possono fare donne e bambini, 788 01:02:35,040 --> 01:02:38,030 sono i soldi che ho dato loro, ecco aiutarli a sistemarli di nuovo. 789 01:02:38,130 --> 01:02:39,830 Devo tornare indietro e monitorare cosa sono 790 01:02:39,930 --> 01:02:41,600 all'altezza dei miei contatti che posso scoprirlo. 791 01:02:41,700 --> 01:02:43,160 Cohen, non stai ascoltando... 792 01:02:43,260 --> 01:02:44,610 Quando ero in Egitto. 793 01:02:44,710 --> 01:02:47,180 So tutto dell'Egitto. 794 01:02:47,280 --> 01:02:50,330 I tuoi amici lo erano torturati, furono impiccati, 795 01:02:50,430 --> 01:02:52,910 non ti hanno tradito. 796 01:02:53,010 --> 01:02:55,520 Se sentivi di averlo fatto per ripagare tutto ciò, 797 01:02:55,620 --> 01:02:57,680 cosa ne pensi? stavano facendo in Siria? 798 01:03:03,240 --> 01:03:06,740 Stai dicendo questo? non hai bisogno di me lì? 799 01:03:06,840 --> 01:03:11,930 Sto dicendo che penso che tu abbia finito abbastanza, dal nostro punto di vista 800 01:03:12,030 --> 01:03:13,510 e dal tuo. 801 01:03:13,610 --> 01:03:18,220 Qualunque sia la tua ragione, Sto dicendo di andare a casa. 802 01:03:18,320 --> 01:03:19,330 Conduci una vita normale. 803 01:03:22,990 --> 01:03:28,450 Ma non stai dicendo questo non hai bisogno di me lì. 804 01:03:28,550 --> 01:03:32,100 Sto dicendo di no pensi che dovresti andare. 805 01:03:45,370 --> 01:03:46,800 State attenti, idioti! 806 01:03:58,240 --> 01:04:00,130 Bella giornata eh? 807 01:04:00,230 --> 01:04:01,450 Sì. 808 01:04:01,550 --> 01:04:03,400 Faceva molto freddo in Europa? 809 01:04:06,380 --> 01:04:08,700 Vuoi davvero saperlo? sul tempo in Europa? 810 01:04:08,800 --> 01:04:11,160 No, se non lo fai vuoi dirmelo. 811 01:04:14,420 --> 01:04:17,810 Sai che non penso Sophie mi ha riconosciuto. 812 01:04:17,910 --> 01:04:19,680 Ovviamente lo ha fatto. 813 01:04:19,780 --> 01:04:21,280 Non puoi aspettarti anche tu molti di loro a quell'età. 814 01:04:21,380 --> 01:04:23,570 Era troppo stanca... 815 01:04:23,670 --> 01:04:24,270 Ehi! 816 01:04:24,370 --> 01:04:24,970 EHI! 817 01:04:25,070 --> 01:04:29,080 Andiamo, andiamo, dai, guardalo! 818 01:04:29,180 --> 01:04:30,450 Dove stai giocando? 819 01:04:30,550 --> 01:04:33,240 Andiamo, sono solo bambini. 820 01:04:33,340 --> 01:04:34,730 Sì, ma non è così significa essere stupido. 821 01:04:34,830 --> 01:04:35,640 Eh! 822 01:04:35,740 --> 01:04:37,020 Mi dispiace. 823 01:04:37,120 --> 01:04:40,210 Stai bene? 824 01:04:40,310 --> 01:04:40,910 Eh? 825 01:04:41,010 --> 01:04:41,760 Sì. 826 01:04:41,860 --> 01:04:45,750 Non esserlo scusa, non sei tu. 827 01:04:45,850 --> 01:04:46,850 Qual è il problema? 828 01:04:50,120 --> 01:04:51,120 Qual è il problema? 829 01:04:54,350 --> 01:04:56,250 Non penso di sì dovrebbe sparire di nuovo. 830 01:04:58,940 --> 01:05:01,590 Non ci sarà nulla lasciato di noi se lo faccio. 831 01:05:01,690 --> 01:05:06,900 Non voglio che tu vada. 832 01:05:07,000 --> 01:05:09,560 Oppure è troppo tardi, anche adesso. 833 01:05:09,660 --> 01:05:10,850 Non essere sciocco. 834 01:05:10,950 --> 01:05:12,620 È stato proprio così lungo ogni volta, 835 01:05:12,720 --> 01:05:22,880 non puoi aspettarti... Lo è è troppo tardi per te? 836 01:05:22,980 --> 01:05:25,320 Dimmi la verità su tutto. 837 01:05:46,820 --> 01:05:47,820 Non posso. 838 01:06:19,320 --> 01:06:20,980 Se hai qualche problema. 839 01:06:21,080 --> 01:06:23,480 Imparerò a gestire. 840 01:06:23,580 --> 01:06:25,470 Ti prenderai cura di te dei bambini? 841 01:06:25,570 --> 01:06:27,970 Ovviamente. 842 01:06:28,070 --> 01:06:29,070 E te stesso. 843 01:06:51,820 --> 01:06:52,820 Ciao. 844 01:06:56,040 --> 01:06:58,150 Buonanotte, grazie molto. 845 01:06:58,250 --> 01:07:00,640 - Haboba, buonanotte. - Ti ho lasciato qualcosa lì. 846 01:07:00,740 --> 01:07:01,740 Alcuni biscotti. 847 01:07:01,840 --> 01:07:02,440 Va bene. 848 01:07:02,540 --> 01:07:05,350 Grazie mille. 849 01:07:05,450 --> 01:07:06,450 Arrivederci. 850 01:07:17,490 --> 01:07:18,090 Tabit. 851 01:07:18,190 --> 01:07:19,190 Sallum. 852 01:07:22,200 --> 01:07:24,930 Ohhh. 853 01:07:25,030 --> 01:07:30,620 Un brindisi, amico mio, al Ba'ath. 854 01:07:30,720 --> 01:07:33,590 No, no. 855 01:07:33,690 --> 01:07:35,090 A El-Fatah. 856 01:07:35,190 --> 01:07:36,190 El-Fatah. 857 01:07:42,550 --> 01:07:47,210 Ora loro, loro vecchi amici, sono i veri patrioti 858 01:07:47,310 --> 01:07:49,350 del paese. 859 01:07:49,450 --> 01:07:53,280 Allora dobbiamo bere a loro ancora una volta. 860 01:07:53,380 --> 01:07:57,510 A El-Fatah, e la loro prossima missione. 861 01:07:57,610 --> 01:08:00,330 Te lo hanno detto? 862 01:08:03,270 --> 01:08:08,440 Ma ho pensato, eh, non è così importa, vero, vero? 863 01:08:08,540 --> 01:08:11,840 Presto tutti lo sapranno. 864 01:08:11,940 --> 01:08:13,670 Ah ah, soprattutto gli ebrei. 865 01:08:17,530 --> 01:08:27,270 Quel kibbutz, Tel Yeshuv, stasera El-Fatah, domani, 866 01:08:27,370 --> 01:08:28,600 stridio. 867 01:08:28,700 --> 01:08:32,880 Ah ah Ecco El-Fatah. 868 01:08:32,980 --> 01:08:33,980 El-Fatah. 869 01:08:43,340 --> 01:08:47,050 Se ne andranno da un momento all'altro. 870 01:08:50,010 --> 01:08:56,210 Devo essere al quartier generale tra un paio d'ore 871 01:08:56,310 --> 01:08:59,010 per seguire i progressi. 872 01:08:59,110 --> 01:09:03,660 E poi, la tua ipotesi. 873 01:09:03,760 --> 01:09:04,760 Ah ah. 874 01:09:14,810 --> 01:09:19,680 Tabit, a El-Fatah. 875 01:09:19,780 --> 01:09:20,780 El-Fatah. 876 01:10:22,930 --> 01:10:26,910 Andiamo, possiamo prenderlo adesso. 877 01:10:35,880 --> 01:10:37,270 Ma a che ora? 878 01:10:37,370 --> 01:10:39,260 Ci stiamo provando prendilo adesso, signore. 879 01:10:39,360 --> 01:10:40,790 Il codice è molto lento. 880 01:10:40,890 --> 01:10:44,650 Lo ha detto stasera. 881 01:10:44,750 --> 01:10:47,200 Avere l'esercito notificato immediatamente. 882 01:11:00,430 --> 01:11:01,970 Bene, dimmi, dimmi io, dov'è? 883 01:11:02,070 --> 01:11:03,990 Proprio dall'altra parte della strada, signore. 884 01:11:28,400 --> 01:11:29,890 Sarò da te tra un attimo. 885 01:11:34,870 --> 01:11:36,060 Signore, sono partiti alle 2 di notte. 886 01:11:36,860 --> 01:11:38,850 Che dovrebbe ancora dacci tempo per... 887 01:11:46,820 --> 01:11:49,020 La traduzione è stato crackato. 888 01:11:49,120 --> 01:11:52,070 Per te è la fine, Tabit. 889 01:11:52,170 --> 01:11:54,130 E per te, Salloum. 890 01:13:48,150 --> 01:13:49,150 Aspetta laggiù. 891 01:14:14,730 --> 01:14:18,310 Devo sapere tutto di te. 892 01:14:18,410 --> 01:14:22,770 Chi sei veramente, per chi lavori, 893 01:14:22,870 --> 01:14:26,910 quali sono i tuoi metodi, cosa informazioni che hai inviato 894 01:14:27,010 --> 01:14:29,770 e a chi lo hai inviato. 895 01:14:29,870 --> 01:14:31,780 E i tuoi nomi connazionali in Siria. 896 01:14:34,150 --> 01:14:37,320 Alla fine lo farai dacci queste informazioni, 897 01:14:37,420 --> 01:14:39,050 Te lo chiedo prima donarlo gratuitamente. 898 01:14:42,670 --> 01:14:44,840 Non ho informazioni da dare. 899 01:14:44,940 --> 01:14:49,660 Oh, darai lo darai. 900 01:14:49,760 --> 01:14:51,600 Molto prima di loro finire con te, 901 01:14:51,700 --> 01:14:55,000 urlerai, implorerai e implorando di darglielo. 902 01:15:04,820 --> 01:15:09,610 Mi sono fidato di pochissimi uomini, mi fidavo di te. 903 01:15:09,710 --> 01:15:12,490 Ho dato la mia parola per te. 904 01:15:12,590 --> 01:15:15,610 Metto la mia vita nelle tue mani. 905 01:15:15,710 --> 01:15:21,120 E tu, bloccato a coltello nella schiena. 906 01:15:21,220 --> 01:15:24,290 Se avessi violato il mio onore della famiglia in pubblico 907 01:15:24,390 --> 01:15:26,400 Mi sentirei meno tradito di quanto mi sento adesso. 908 01:15:29,530 --> 01:15:36,660 Va bene, ti sei comportato in modo stupido di me, sono un uomo orgoglioso. 909 01:15:36,760 --> 01:15:37,760 Questo ferisce il mio orgoglio. 910 01:15:40,600 --> 01:15:43,360 Te lo dirò. 911 01:15:43,460 --> 01:15:46,960 Ti dirò come molto sciocco. 912 01:15:47,060 --> 01:15:49,650 Che notizia entusiasmante avevo per te, 913 01:15:49,750 --> 01:15:53,110 stavo per proporre nella prossima riunione del Consiglio. 914 01:15:53,210 --> 01:15:57,110 Su mia raccomandazione sarebbe passato. 915 01:15:57,210 --> 01:15:59,330 stavo per proporre sarai nominato 916 01:15:59,430 --> 01:16:01,010 Vice Ministro della Difesa. 917 01:16:06,900 --> 01:16:12,010 Oh sì, ha il suo lato divertente. 918 01:16:12,110 --> 01:16:13,974 A seconda, suppongo da che parte stai. 919 01:16:17,900 --> 01:16:25,250 Potete immaginare il terzo in più uomo potente in Siria, una spia. 920 01:16:28,470 --> 01:16:31,610 Forse se lo avessi saputo riguardo a quello di ieri sera, 921 01:16:31,710 --> 01:16:33,529 non avresti hai corso il rischio che hai corso tu. 922 01:16:36,360 --> 01:16:41,820 Ne avresti permesso uno il piccolo kibbutz va a marcire, 923 01:16:41,920 --> 01:16:49,850 ma ora sto facendo lo stupido di me, non è così, 924 01:16:49,950 --> 01:16:52,400 non è questo il nocciolo della questione. 925 01:16:52,500 --> 01:16:55,280 E ora che male hai fatto fatto a me e alla festa, 926 01:16:55,380 --> 01:16:58,620 oh, i nostri avversari adoreranno questo, e lo avrò 927 01:16:58,720 --> 01:17:01,710 combattere con il mio denti per sopravvivere. 928 01:17:01,810 --> 01:17:07,840 No, il cuore di è così, ti ho portato 929 01:17:07,940 --> 01:17:14,390 come amico e tutto il resto il tempo in cui eri... 930 01:17:19,620 --> 01:17:22,820 Non ho pietà per cosa ti succederà. 931 01:17:52,950 --> 01:17:56,340 Per favore, per favore non rinunciare alla speranza. 932 01:17:56,440 --> 01:17:59,800 Stiamo provando tutto il possibile. 933 01:17:59,900 --> 01:18:02,310 Stiamo offrendo tutto il siriano le spie 934 01:18:02,410 --> 01:18:04,590 abbiamo in cambio per lui. 935 01:18:04,690 --> 01:18:07,000 E se non lo è possibile, lo siamo 936 01:18:07,100 --> 01:18:10,730 pronto a offrire un milione dollari, più camion, trattori, 937 01:18:10,830 --> 01:18:14,570 forniture mediche, e ovviamente lo siamo 938 01:18:14,670 --> 01:18:16,760 porteremo tutto il pressione internazionale noi 939 01:18:16,860 --> 01:18:20,540 può provare a ottenere loro di accettare. 940 01:18:20,640 --> 01:18:24,680 Ma c'è speranza Sono sicuro che ci sia. 941 01:18:28,020 --> 01:18:31,860 Perché qualcuno non me lo ha detto? 942 01:18:31,960 --> 01:18:34,840 Perché non lo sapevo.? 943 01:18:34,940 --> 01:18:35,950 Perché avete mentito tutti? 944 01:18:41,070 --> 01:18:43,490 Sapevo che era qualcosa. 945 01:18:46,390 --> 01:18:53,570 Sapevo che qualcosa non andava, 946 01:19:16,960 --> 01:19:20,350 Radio siriana ha annunciato che Elie Cohen 947 01:19:20,450 --> 01:19:22,310 è stato giudicato colpevole in un processo a porte chiuse 948 01:19:22,410 --> 01:19:26,160 e sarà impiccato a Damasco la mattina del 18 maggio. 949 01:19:26,260 --> 01:19:28,860 Implora clemenza, compresi quelli dell'Inghilterra, 950 01:19:28,960 --> 01:19:32,330 Stati Uniti, Belgio, Francia, Svizzera, Danimarca, 951 01:19:32,430 --> 01:19:35,310 e il Vaticano hanno caduto nel vuoto 952 01:19:35,410 --> 01:19:37,470 come rimangono i siriani irremovibile che loro 953 01:19:37,570 --> 01:19:39,690 non rilascerà lui a qualsiasi condizione. 954 01:20:10,670 --> 01:20:12,810 Da dove inizio Dio? 955 01:20:12,910 --> 01:20:23,370 Sono venuto a dirlo 956 01:20:26,430 --> 01:20:28,780 Non c'è alternativa. 957 01:20:28,880 --> 01:20:31,090 È come il segno di debolezza, il nostro partito, 958 01:20:31,190 --> 01:20:32,645 il nostro governo sarà finito. 959 01:20:35,990 --> 01:20:38,790 Sono delle scuse? per avermi impiccato? 960 01:20:38,890 --> 01:20:40,510 Ti sei scusato? per il bombardamento 961 01:20:40,610 --> 01:20:43,380 di quel cinema a Keigo? 962 01:20:43,480 --> 01:20:45,630 Sto impiccando una spia. 963 01:20:45,730 --> 01:20:48,740 C'erano innocenti donne e bambini. 964 01:20:48,840 --> 01:20:52,140 E che dire degli autobus? sei esploso in Israele? 965 01:20:54,990 --> 01:20:59,060 Sai, lo ero chiedendosi, supponiamo 966 01:20:59,160 --> 01:21:01,340 hai deciso di smettere di essere una spia. 967 01:21:01,440 --> 01:21:04,790 Ma continuò a vivere come Tabit. 968 01:21:04,890 --> 01:21:07,209 Potresti essere arrivato a pensare di te stesso come arabo? 969 01:21:10,470 --> 01:21:11,820 Sono ebreo. 970 01:21:11,920 --> 01:21:13,940 Un ebreo orientale. 971 01:21:14,040 --> 01:21:16,770 Inferiore in Israele. 972 01:21:16,870 --> 01:21:19,770 Solo un passo da essere arabo. 973 01:21:19,870 --> 01:21:21,940 Sono ebreo. 974 01:21:22,040 --> 01:21:26,170 Cerco solo di sottolineare la sua stupidità. 975 01:21:26,270 --> 01:21:30,580 Tu ed io, stesso ceppo. 976 01:21:30,680 --> 01:21:36,050 Stessa lingua, stesso amore per il deserto. 977 01:21:36,150 --> 01:21:39,820 La lotta fino alla morte è finita un piccolo pezzo di terra. 978 01:21:39,920 --> 01:21:41,740 È casa mia. 979 01:21:41,840 --> 01:21:43,068 Ed è la casa di mio fratello. 980 01:21:48,430 --> 01:21:49,430 La lotta continua. 981 01:22:03,890 --> 01:22:04,890 Non per me. 982 01:22:10,670 --> 01:22:12,270 C'è qualcosa di cui hai bisogno? 983 01:22:17,320 --> 01:22:20,560 Vorrei scrivere una lettera a mia moglie. 984 01:22:20,660 --> 01:22:23,460 Ti verrà fornito con i materiali. 985 01:22:23,560 --> 01:22:24,560 Qualunque altra cosa? 986 01:22:26,830 --> 01:22:30,240 Vorrei vedere un rabbino. 987 01:22:30,340 --> 01:22:31,350 Ci penserò io. 988 01:22:31,450 --> 01:22:32,450 Grazie. 989 01:22:40,110 --> 01:22:43,310 Eravamo amici. 990 01:22:43,410 --> 01:22:44,890 Sì, lo eravamo. 991 01:22:49,810 --> 01:22:53,240 Che il tuo Dio ti dia la pace. 992 01:22:53,340 --> 01:22:54,340 Elie Cohen. 993 01:23:20,350 --> 01:23:24,340 Rabbino, vedrai che mia moglie lo capisca. 994 01:25:34,700 --> 01:25:37,690 In nome di Allah, ti perdono. 995 01:26:36,230 --> 01:26:38,300 Mia carissima Nadia, 996 01:26:38,400 --> 01:26:40,340 So che lo farai sempre prenderci cura dei nostri figli 997 01:26:40,440 --> 01:26:43,290 ed essere in stretto contatto con la nostra famiglia, 998 01:26:43,390 --> 01:26:45,380 ma ti esorto a farlo sposarsi di nuovo così 999 01:26:45,480 --> 01:26:48,760 che i nostri figli potrebbe avere un padre. 1000 01:26:48,860 --> 01:26:52,110 Non perdere tempo a piangere e il mattino per ciò che è passato, 1001 01:26:52,210 --> 01:26:55,940 guardare sempre avanti al futuro. 1002 01:26:56,040 --> 01:26:58,610 Il mio ultimo amore i pensieri sono per te, 1003 01:26:58,710 --> 01:27:02,570 i nostri figli e tutta la mia famiglia. 1004 01:27:02,670 --> 01:27:07,710 Ti prego di perdonarmi e pregare per la mia anima. 1005 01:27:07,810 --> 01:27:10,060 La pace sia con te. 1006 01:27:10,160 --> 01:27:11,710 Elie.